Improve comments

• Make sure there is a high-level introduction in each file
• Make sure there is a description for each exercise
• Proof read / polish all existing comments

Note that some files don't have any comments at all, for example, https://gitlab.mpi-sws.org/iris/tutorial-popl20/-/blob/master/solutions/parametricity.v